1 00:00:27,480 --> 00:00:33,400 norte 2 00:00:30,400 --> 00:00:33,400 la 3 00:01:00,160 --> 00:01:03,160 un 4 00:01:06,510 --> 00:02:08,790 [Música] 5 00:02:10,160 --> 00:02:14,200 Bill ha estado fuera por mucho tiempo, tal vez Steve. 6 00:02:12,680 --> 00:02:17,440 No deberíamos haberlo escuchado y 7 00:02:14,200 --> 00:02:22,000 ido junto con él estarás aquí Hy él 8 00:02:17,440 --> 00:02:22,000 siempre sale bien eso espero 9 00:02:26,030 --> 00:03:22,140 [Música] 10 00:03:21,740 --> 00:03:39,480 [Aplausos] 11 00:03:22,140 --> 00:03:41,760 [Música] 12 00:03:39,480 --> 00:03:43,400 hombre, me alegro de verte, estábamos llegando 13 00:03:41,760 --> 00:03:45,159 un poco preocupado por aquí tienes alguna 14 00:03:43,400 --> 00:03:46,879 Bueno, no fue exactamente un picnic. 15 00:03:45,159 --> 00:03:50,680 pero ya tengo lo que buscaba ahora vamos 16 00:03:46,879 --> 00:03:50,680 volvamos a la línea 17 00:04:03,280 --> 00:04:08,480 teniente 18 00:04:05,400 --> 00:04:10,319 Adams, sí señor, Hickock ya regresó. 19 00:04:08,480 --> 00:04:11,000 Todavía no señor, bueno, estoy seguro de que lo logrará. 20 00:04:10,319 --> 00:04:13,480 todos 21 00:04:11,000 --> 00:04:15,000 cierto, hay algo extraño en 22 00:04:13,480 --> 00:04:18,759 la forma en que detuvieron ese ataque la última vez 23 00:04:15,000 --> 00:04:21,400 noche no me gusta te ves cansado 24 00:04:18,759 --> 00:04:24,199 Deberías descansar un poco, sí, cuando 25 00:04:21,400 --> 00:04:26,560 Hickock regresa y le pide que informe de inmediato. 26 00:04:24,199 --> 00:04:26,560 muy bueno 27 00:04:26,880 --> 00:04:31,720 señor oh quien va ahí 28 00:04:31,960 --> 00:04:35,240 ¿Qué te pasa Dugan? 29 00:04:33,440 --> 00:04:37,360 reconoces a Wild Bill Hickock y 30 00:04:35,240 --> 00:04:40,199 Steve Norris no se olvida de los Valientes 31 00:04:37,360 --> 00:04:43,600 y el invencible y quejoso Roberts nos dejó 32 00:04:40,199 --> 00:04:45,080 pase bien hiok y quejoso general 33 00:04:43,600 --> 00:04:46,840 Eso es más bien lo que este ejército necesita. 34 00:04:45,080 --> 00:04:52,120 es mas disciplina y respeto por ello 35 00:04:46,840 --> 00:04:52,120 Héroes, vamos hombre, ¿por qué no te engañas? 36 00:05:02,039 --> 00:05:06,960 Pi General Grant quiere verte bien 37 00:05:04,160 --> 00:05:10,440 lejos muy bien señor no se preocupen muchachos 38 00:05:06,960 --> 00:05:10,440 dividiremos todas las medallas en tres 39 00:05:14,840 --> 00:05:19,840 maneras aquí está Hickok ahora señor, ¿qué tiene? 40 00:05:17,600 --> 00:05:21,639 Tengo que informar a Hickok, las cosas se ven mal, señor. 41 00:05:19,840 --> 00:05:24,000 ellos superan en número es 10 a uno 42 00:05:21,639 --> 00:05:26,319 esperando dos regimientos más esta noche y 43 00:05:24,000 --> 00:05:29,160 Tengo un informe aproximado de su posición. 44 00:05:26,319 --> 00:05:31,639 Aquí señor, descanse un poco, Bill, gracias. 45 00:05:29,160 --> 00:05:31,639 señor 46 00:05:32,520 --> 00:05:37,880 Adams están planeando 47 00:05:35,600 --> 00:05:38,560 ataque y si lo hacen, odio pensar en 48 00:05:37,880 --> 00:05:40,639 el 49 00:05:38,560 --> 00:05:43,520 consecuencias y justo cuando teníamos 50 00:05:40,639 --> 00:05:46,680 Victoria y el fin de la guerra a la vista 51 00:05:43,520 --> 00:05:49,600 Conoces a Adams cuando estaba en West Point. 52 00:05:46,680 --> 00:05:51,120 Bob Lee era el mejor de nuestra clase y 53 00:05:49,600 --> 00:05:54,080 yo estaba en el 54 00:05:51,120 --> 00:05:56,240 abajo Supongo que pertenezco allí 55 00:05:54,080 --> 00:05:58,840 tu carrera no ha demostrado que yo era un 56 00:05:56,240 --> 00:06:00,319 erudito desesperado Adams pero una cosa 57 00:05:58,840 --> 00:06:02,360 lograron clavar en mi 58 00:06:00,319 --> 00:06:05,280 cabeza gruesa el mejor tipo de defensa 59 00:06:02,360 --> 00:06:08,560 es ataque ataque y esa lección tiene 60 00:06:05,280 --> 00:06:08,560 me llevó a través de muchos momentos difíciles 61 00:06:09,000 --> 00:06:13,639 Lugar Adams 62 00:06:11,280 --> 00:06:15,400 Mira, Bill Hickock prácticamente tiene 63 00:06:13,639 --> 00:06:17,120 señaló la única oportunidad que tenemos llamada 64 00:06:15,400 --> 00:06:20,400 que vuelva ¿qué es eso? que le devuelva la llamada 65 00:06:17,120 --> 00:06:22,599 no hay tiempo que perder 66 00:06:20,400 --> 00:06:25,120 Señor, ¿por qué no ingresa al nuevo Club? 67 00:06:22,599 --> 00:06:28,400 Bill oh, creo que me quedaré en estos 68 00:06:25,120 --> 00:06:28,400 mientras más 69 00:06:31,759 --> 00:06:36,199 siempre tomas la foto de tu hermana 70 00:06:33,759 --> 00:06:37,960 Junto contigo puedes apostar que MaryAnn siempre estará 71 00:06:36,199 --> 00:06:40,000 Quise decir buena suerte, pero hay 72 00:06:37,960 --> 00:06:42,039 algo en lo que sí salimos 73 00:06:40,000 --> 00:06:43,680 Vivo, oye, cuando esta guerra termine, estarás. 74 00:06:42,039 --> 00:06:44,919 Seguro que conoceré a Maryann porque soy 75 00:06:43,680 --> 00:06:47,919 dando una de las fiestas más grandes que te 76 00:06:44,919 --> 00:06:49,680 Alguna vez asistimos a fiestas, Bill y yo no 77 00:06:47,919 --> 00:06:51,120 ir a fiestas bueno llegaras a esto 78 00:06:49,680 --> 00:06:52,479 uno si tengo que arrastrarlos a los dos 79 00:06:51,120 --> 00:06:55,199 allí y donde hasta que los conozcas 80 00:06:52,479 --> 00:06:57,360 Las niñas de Maryland dicen que ya es hora de 81 00:06:55,199 --> 00:06:59,280 estás aquí ¿qué quieres decir con que es el 82 00:06:57,360 --> 00:07:01,039 media tarde justo lo correcto 83 00:06:59,280 --> 00:07:04,120 tiempo para mi media tarde 84 00:07:01,039 --> 00:07:05,919 merienda además de nosotros Los Scouts merecen algo especial 85 00:07:04,120 --> 00:07:08,560 Consideración de lo que hizo el ejército. 86 00:07:05,919 --> 00:07:09,840 sin nosotros no hicimos ninguna exploración 87 00:07:08,560 --> 00:07:11,160 Sólo esperé en la maleza a que Bill 88 00:07:09,840 --> 00:07:14,199 Vuelve bien, había peligro en ello. 89 00:07:11,160 --> 00:07:15,759 ¿No estaba seguro de que Bill estaba ahora? Escucha 90 00:07:14,199 --> 00:07:17,520 No hablaría demasiado alto sobre mi 91 00:07:15,759 --> 00:07:19,440 dejándolos amigos y yendo solos 92 00:07:17,520 --> 00:07:22,000 podría meternos a todos en problemas, bueno, yo estaba 93 00:07:19,440 --> 00:07:24,000 dispuesto a ir bien estaba Steve aquí 94 00:07:22,000 --> 00:07:25,919 eso se puso un poco nervioso oh 95 00:07:24,000 --> 00:07:27,440 Olvídalo, estás bien, Steve, cualquiera. 96 00:07:25,919 --> 00:07:30,440 Ponte nervioso cuando esas armas comiencen. 97 00:07:27,440 --> 00:07:30,440 disparando 98 00:07:31,199 --> 00:07:36,520 Ed E hiok el general desea verte 99 00:07:34,440 --> 00:07:38,520 De nuevo no supones que él quiere que lo hagamos. 100 00:07:36,520 --> 00:07:40,800 salir de nuevo no conozco a Steve lo haré 101 00:07:38,520 --> 00:07:42,960 Te diré más cuando vuelva sin privacidad. 102 00:07:40,800 --> 00:07:45,879 un hombre ni siquiera puede desvestirse sin tener 103 00:07:42,960 --> 00:07:47,240 ejércitos de personas irrumpiendo dentro y fuera 104 00:07:45,879 --> 00:07:50,919 no puedes comer cuando estás 105 00:07:47,240 --> 00:07:53,520 hambriento no hay medallas bonitas, seguro que estaré 106 00:07:50,919 --> 00:07:55,159 Me alegro cuando salga de todo esto. 107 00:07:53,520 --> 00:07:57,759 refunfuñando quejosos tal vez algún día lo hagan 108 00:07:55,159 --> 00:08:01,440 darte comisión comisión yo te daré 109 00:07:57,759 --> 00:08:01,440 apegarse a un salario fijo 110 00:08:07,750 --> 00:08:13,000 [Aplausos] 111 00:08:10,319 --> 00:08:17,120 Vuelve a hacer que vuelvas a ser el malo esperado CIO 112 00:08:13,000 --> 00:08:18,840 ¿No es cierto Bill? Sí, señor, miré. 113 00:08:17,120 --> 00:08:21,120 aquí está su único débil 114 00:08:18,840 --> 00:08:22,599 Señale ahora si podemos conseguir estos pedidos. 115 00:08:21,120 --> 00:08:25,280 a través del General Sheridan antes 116 00:08:22,599 --> 00:08:27,479 Al atardecer podemos hacer un ataque conjunto y 117 00:08:25,280 --> 00:08:28,800 posiblemente termine el muro ¿crees que 118 00:08:27,479 --> 00:08:31,039 y tus hombres pueden atravesar las líneas 119 00:08:28,800 --> 00:08:33,519 De nuevo mis posibilidades serían mejores si 120 00:08:31,039 --> 00:08:35,719 Esta vez fui solo, señor. 121 00:08:33,519 --> 00:08:40,080 propio camino 122 00:08:35,719 --> 00:08:40,080 bill buena suerte gracias 123 00:08:45,959 --> 00:08:52,120 Señor SLE arriba quejándose, nos vamos a donde 124 00:08:49,839 --> 00:08:55,190 cruzar las líneas de nuevo 125 00:08:52,120 --> 00:08:55,190 [Música] 126 00:08:55,959 --> 00:09:03,600 Bueno, ¿nos ponemos esta ropa? 127 00:09:00,279 --> 00:09:03,600 no Steve esta vez me voy 128 00:09:04,200 --> 00:09:09,079 solo bueno 129 00:09:05,959 --> 00:09:15,160 suerte Steve, ¿te importa si tomo esto? 130 00:09:09,079 --> 00:09:15,160 para tener suerte, para nada 131 00:09:15,180 --> 00:09:18,300 [Música] 132 00:09:21,880 --> 00:09:28,399 gracias si solo podemos retrasar su 133 00:09:25,079 --> 00:09:30,560 Hiok de ataque tenía razón, me pregunto dónde estará. 134 00:09:28,399 --> 00:09:32,880 hacer su descanso yo diría que el oeste 135 00:09:30,560 --> 00:09:32,880 flancos 136 00:09:35,440 --> 00:09:40,279 ¿Se parece a uno de nuestros hombres? 137 00:09:37,519 --> 00:09:40,279 pasando por la unión 138 00:09:44,519 --> 00:09:51,320 líneas bueno, eso es gracioso, están saludando 139 00:09:46,920 --> 00:09:51,320 a nosotros vamos 140 00:09:54,190 --> 00:10:11,219 [Música] 141 00:10:22,120 --> 00:10:32,580 sh 142 00:10:23,970 --> 00:10:32,580 [Música] 143 00:11:03,280 --> 00:11:06,500 [Aplausos] 144 00:11:29,519 --> 00:11:32,519 el 145 00:12:20,270 --> 00:12:25,100 [Aplausos] 146 00:12:25,190 --> 00:12:48,480 [Música] 147 00:12:46,199 --> 00:12:51,360 Oh, te escapaste y definitivamente lo querías. 148 00:12:48,480 --> 00:12:54,079 un poco más de tu relleno 149 00:12:51,360 --> 00:12:56,000 experimentar nada realmente nadie podría 150 00:12:54,079 --> 00:12:59,560 he hecho lo mismo oh no digas 151 00:12:56,000 --> 00:13:02,360 Eso pero he escuchado mucho de Maryann. 152 00:12:59,560 --> 00:13:06,839 di maranne MH bueno, ni siquiera me he conocido 153 00:13:02,360 --> 00:13:09,040 ella todavía no lo has hecho estoy hola ¿cómo lo haría? 154 00:13:06,839 --> 00:13:11,279 te gusta dar un paseo por el 155 00:13:09,040 --> 00:13:15,800 jardin bien creo que mejor voy a buscar 156 00:13:11,279 --> 00:13:15,800 Maran oh ella está bailando, la encontraré 157 00:13:16,760 --> 00:13:21,680 Sabes que mi primo hermano era un hombre. 158 00:13:19,399 --> 00:13:24,079 Al igual que tú, sin miedo, pensó. 159 00:13:21,680 --> 00:13:27,040 nada de marchar boca abajo hacia una guarida de 160 00:13:24,079 --> 00:13:30,800 tigres, ¿dijiste que lo haría o lo hizo? 161 00:13:27,040 --> 00:13:30,800 ¿Qué dices? 162 00:13:31,320 --> 00:13:38,880 mira ahí está ahora ahí quien 163 00:13:35,760 --> 00:13:38,880 soy yo 164 00:13:41,540 --> 00:13:44,679 [Aplausos] 165 00:13:45,839 --> 00:13:54,000 No vengas aquí chico, sí. 166 00:13:49,360 --> 00:13:54,000 señor um date la vuelta 167 00:14:03,580 --> 00:14:06,809 [Música] 168 00:14:11,399 --> 00:14:15,079 ¿Sabes que mi amigo la guerra es un poco? 169 00:14:13,160 --> 00:14:18,480 tipo con barba y parece un 170 00:14:15,079 --> 00:14:24,800 cruce entre un fox terrier y un jack 171 00:14:18,480 --> 00:14:27,320 conejo bueno ahora lo hago y no oh uh 172 00:14:24,800 --> 00:14:31,800 sabes, sé de quién estás hablando 173 00:14:27,320 --> 00:14:31,800 bueno dale eso enseguida si 174 00:14:32,320 --> 00:14:39,120 señor señor hickcock 175 00:14:34,600 --> 00:14:39,120 señor hickcock señor 176 00:14:40,399 --> 00:14:48,079 Hickok, oh, lo siento, discúlpame. 177 00:14:44,399 --> 00:14:52,000 por favor ¿por qué la prisa por huir de 178 00:14:48,079 --> 00:14:55,079 alguien así que eres Maryanne, quiero decir señorita 179 00:14:52,000 --> 00:14:56,880 NIS y tu viejo Steve Wild Bill Hickock 180 00:14:55,079 --> 00:15:00,680 Me contaste tanto sobre ti ¿dónde tienes? 181 00:14:56,880 --> 00:15:02,120 He estado escondido toda la noche, bueno, yo digo que lo hagas. 182 00:15:00,680 --> 00:15:03,959 ¿Sabes que me salvaste la vida? 183 00:15:02,120 --> 00:15:06,240 una vez y nunca te lo agradecí bien 184 00:15:03,959 --> 00:15:08,040 No sé cómo pero fue realmente 185 00:15:06,240 --> 00:15:11,079 nada de nada puedo asegurar 186 00:15:08,040 --> 00:15:12,560 ahora dime como paso todo esto 187 00:15:11,079 --> 00:15:16,959 todos 188 00:15:12,560 --> 00:15:19,759 bien mira bueno esa es mi foto donde 189 00:15:16,959 --> 00:15:20,759 ¿Lo conseguiste? Lo tomé prestado en mi último 190 00:15:19,759 --> 00:15:23,880 ahora 191 00:15:20,759 --> 00:15:25,440 mira ahí es donde te dio la bala 192 00:15:23,880 --> 00:15:27,440 saber donde llevo 193 00:15:25,440 --> 00:15:30,160 eso 194 00:15:27,440 --> 00:15:33,120 Aquí espero que a Ste no le importe si es todo. 195 00:15:30,160 --> 00:15:35,639 maltratado así oh él tiene otro 196 00:15:33,120 --> 00:15:38,399 Puedes llevar eso si quieres oh 197 00:15:35,639 --> 00:15:40,560 Bueno, solo como un waro, ya sabes, wow, Bill. 198 00:15:38,399 --> 00:15:43,399 Hickock he estado buscando por todas partes 199 00:15:40,560 --> 00:15:46,199 ¿dónde has estado oh ustedes dos? 200 00:15:43,399 --> 00:15:48,000 Ya me he conocido, di Bill, te quiero. 201 00:15:46,199 --> 00:15:49,440 para encontrarme con un amigo mío, Mort Bennett 202 00:15:48,000 --> 00:15:50,800 amigo, voy a hacer negocios con cómo 203 00:15:49,440 --> 00:15:52,480 ¿Eres Bennett? He oído hablar mucho de él. 204 00:15:50,800 --> 00:15:54,000 Cosas geniales y emocionantes sobre ti. 205 00:15:52,480 --> 00:15:55,839 Debes haber escuchado algo Steve. 206 00:15:54,000 --> 00:15:57,839 dice que tiene una gran imaginación 207 00:15:55,839 --> 00:16:00,920 todo lo que dije era verdad oh bueno 208 00:15:57,839 --> 00:16:00,920 perdóname este es mi papá 209 00:16:00,959 --> 00:16:06,000 buen compañero V 210 00:16:03,160 --> 00:16:07,680 ¿De qué se trata este negocio del que estás hablando? 211 00:16:06,000 --> 00:16:08,759 acerca de esperar hasta que él facture, es un 212 00:16:07,680 --> 00:16:11,680 oportunidad de hacer un 213 00:16:08,759 --> 00:16:13,480 fortuna, vamos al oeste, a Milton. 214 00:16:11,680 --> 00:16:15,600 Me voy la semana que viene. Steve me llevará. 215 00:16:13,480 --> 00:16:18,720 él, vamos, cuéntamelo todo. 216 00:16:15,600 --> 00:16:21,920 ¿Qué tipo de negocio es el ganado B el Santa? 217 00:16:18,720 --> 00:16:23,759 Fe ha extendido una línea a mton, sí, yo. 218 00:16:21,920 --> 00:16:25,440 Creo que leí algo sobre eso y 219 00:16:23,759 --> 00:16:28,079 todo el ganado que viene del sur 220 00:16:25,440 --> 00:16:29,600 Hay que conducirlo por tierra hasta ese punto. 221 00:16:28,079 --> 00:16:31,800 ¿Qué sabes de eso el ganado? 222 00:16:29,600 --> 00:16:33,759 Bueno, no hay nada en lo que Vennett esté al tanto. 223 00:16:31,800 --> 00:16:35,199 ese final y estamos comenzando un 224 00:16:33,759 --> 00:16:35,900 encargar negocios desde allí para manejar 225 00:16:35,199 --> 00:16:44,770 oriental 226 00:16:35,900 --> 00:16:47,919 [Música] 227 00:16:44,770 --> 00:16:47,919 [Aplausos] 228 00:16:48,530 --> 00:16:55,920 [Música] 229 00:16:51,040 --> 00:16:57,800 Se envía una cola de zorro y un anillo de gato. 230 00:16:55,920 --> 00:17:05,600 pelo largo 231 00:16:57,800 --> 00:17:10,280 [Música] 232 00:17:05,600 --> 00:17:10,280 ¿Estás seguro de que lo escuchas todo? 233 00:17:13,720 --> 00:17:18,839 cierto, ¿qué es tan gracioso? uh uh nada uh 234 00:17:17,120 --> 00:17:24,139 caballero dame esta nota para dársela 235 00:17:18,839 --> 00:17:24,139 [Aplausos] 236 00:17:26,520 --> 00:17:30,840 Será mejor que lo leas, sí. 237 00:17:31,520 --> 00:17:37,400 señor que hace 238 00:17:33,559 --> 00:17:39,480 Di ahí, seguro que sigue y lee. 239 00:17:37,400 --> 00:17:41,120 No soy tan bueno leyendo hoy 240 00:17:39,480 --> 00:17:43,240 Yo mismo, señor, ¿quiere quedarse allí y 241 00:17:41,120 --> 00:17:46,559 dime que no sabes leer bien yo puedo leer 242 00:17:43,240 --> 00:17:46,559 leyendo pero no puedo leer 243 00:17:49,840 --> 00:17:54,200 escribiendo oh perdóname señora pero lo haré 244 00:17:52,200 --> 00:17:56,039 allence quien eres y que quieres 245 00:17:54,200 --> 00:17:59,039 Soy el Sr. Wiy. ¿Te importaría leer esto? 246 00:17:56,039 --> 00:17:59,039 nota 247 00:18:01,480 --> 00:18:06,200 fuera 248 00:18:02,960 --> 00:18:08,520 fuerte si no me uno a ti en 5 minutos 249 00:18:06,200 --> 00:18:11,400 Encuéntrame y pásame esta nota y di 250 00:18:08,520 --> 00:18:15,039 que debo irme inmediatamente 251 00:18:11,400 --> 00:18:18,000 Bill, gracias, eso es lo que pensé. 252 00:18:15,039 --> 00:18:18,000 me hizo 253 00:18:20,559 --> 00:18:24,520 Muy bien, ¿cómo te parece Bill? 254 00:18:23,120 --> 00:18:26,120 suena genial mientras con todos los 255 00:18:24,520 --> 00:18:28,360 Los extranjeros que vienen al país son 256 00:18:26,120 --> 00:18:30,159 creciendo a pasos agigantados y Bones eso es solo 257 00:18:28,360 --> 00:18:31,880 deben depender de Occidente y 258 00:18:30,159 --> 00:18:34,159 Ganado de Texas para su suministro de carne. 259 00:18:31,880 --> 00:18:36,159 todos emocionados por esto aquí está el pequeño 260 00:18:34,159 --> 00:18:38,039 sorpresa he estado guardando para ti nosotros 261 00:18:36,159 --> 00:18:42,799 Quiero que vengas con nosotros en el 262 00:18:38,039 --> 00:18:45,400 trato oh no ahora pero no te preocupes estaré 263 00:18:42,799 --> 00:18:48,360 apareciendo por ahí un día de estos 264 00:18:45,400 --> 00:18:51,200 pronto bien, sí, amigo, tú, Bill, eres 265 00:18:48,360 --> 00:18:53,900 importante si oye es importante tu tu 266 00:18:51,200 --> 00:18:59,480 tengo que irme de inmediato 267 00:18:53,900 --> 00:19:01,679 [Música] 268 00:18:59,480 --> 00:19:03,400 Quejándose, vamos al oeste, a Milton. 269 00:19:01,679 --> 00:19:06,559 Bill dijo que podría estar ahí fuera. 270 00:19:03,400 --> 00:19:09,120 Supongo que, naturalmente, estarás contigo. 271 00:19:06,559 --> 00:19:11,840 Milton habló de ir mucho 272 00:19:09,120 --> 00:19:16,150 lugares pero nunca 273 00:19:11,840 --> 00:19:57,069 ahí de repente es leche 274 00:19:16,150 --> 00:19:57,069 [Música] 275 00:19:57,799 --> 00:20:02,280 no puedo entender eso 276 00:20:00,280 --> 00:20:04,480 pensar cinco veces más de lo que somos 277 00:20:02,280 --> 00:20:07,240 voy a hacer con los pedidos más no 278 00:20:04,480 --> 00:20:08,320 fue recogido principalmente en ranchos locales 279 00:20:07,240 --> 00:20:10,919 Me pregunto qué habrá pasado con esos 280 00:20:08,320 --> 00:20:14,840 Los rebaños sureños de más de 20.000 se dirigen a 281 00:20:10,919 --> 00:20:17,799 usted ahora mismo aquí está Harrington 1700 de 282 00:20:14,840 --> 00:20:19,760 ganado de la Parroquia Sur 900 Atley 283 00:20:17,799 --> 00:20:21,600 1500 supones que allí ella sabe ganado. 284 00:20:19,760 --> 00:20:23,400 desde algún otro lugar a lo largo de la línea 285 00:20:21,600 --> 00:20:25,280 esa es una pregunta tonta sabes que tenemos 286 00:20:23,400 --> 00:20:26,919 Ya lo revisaron y salieron, pero no lo han hecho. 287 00:20:25,280 --> 00:20:28,400 Algo está pasando, conocemos el ganado. 288 00:20:26,919 --> 00:20:29,919 Ha comenzado y aún así nunca llegaron. 289 00:20:28,400 --> 00:20:32,200 Ahora, ¿tienes en cuenta eso? ¿Cómo? 290 00:20:29,919 --> 00:20:33,919 ¿Debería saber que perdimos a dos oficiales de la ley? 291 00:20:32,200 --> 00:20:35,480 tratando de descubrir eso Steve, ¿verdad? 292 00:20:33,919 --> 00:20:37,360 darnos cuenta de que no hemos tenido un barco 293 00:20:35,480 --> 00:20:39,640 un mes lo sé 294 00:20:37,360 --> 00:20:40,440 Lo sé y si esto sigue así, podríamos irnos. 295 00:20:39,640 --> 00:20:42,720 fuera de 296 00:20:40,440 --> 00:20:46,880 negocio oh 297 00:20:42,720 --> 00:20:46,880 Su no llores por 298 00:20:51,120 --> 00:20:59,200 Quiero decir, no llores por mí o me iré. 299 00:20:54,559 --> 00:21:00,360 a Luisiana con mi banjo en la rodilla 300 00:20:59,200 --> 00:21:02,120 deberíamos acercarnos bastante a 301 00:21:00,360 --> 00:21:02,840 Kansas a esta altura ¿no deberíamos ser Bill? 302 00:21:02,120 --> 00:21:05,080 en 303 00:21:02,840 --> 00:21:08,080 mañana lo que no puedo entender es por qué 304 00:21:05,080 --> 00:21:08,080 el repentino deseo de 305 00:21:08,679 --> 00:21:14,799 Kansas, ¿estás ocultando algo? 306 00:21:11,279 --> 00:21:16,240 Yo de todos modos estás tramando algo tanto 307 00:21:14,799 --> 00:21:18,600 como te gustan las damas no lo serías 308 00:21:16,240 --> 00:21:20,960 atacando por la oportunidad de ver 309 00:21:18,600 --> 00:21:22,559 uno si no te lo digo sera lloriqueo 310 00:21:20,960 --> 00:21:24,640 de ahora en adelante y si te lo digo lo harás 311 00:21:22,559 --> 00:21:29,240 al menos ten algo de qué quejarte 312 00:21:24,640 --> 00:21:31,159 acerca de lo sabía lo sabía por problemas 313 00:21:29,240 --> 00:21:33,279 dondequiera que encuentres TR encontrarás Wild 314 00:21:31,159 --> 00:21:35,559 factura 315 00:21:33,279 --> 00:21:37,400 Hickock, vamos, ¿qué es? 316 00:21:35,559 --> 00:21:39,679 es ganado 317 00:21:37,400 --> 00:21:42,080 miles de personas por delante han sido 318 00:21:39,679 --> 00:21:45,039 hombres desaparecidos 319 00:21:42,080 --> 00:21:49,039 muy bien, ¿qué tiene eso que ver con 320 00:21:45,039 --> 00:21:52,240 Nosotros, ¿recuerdas a Roy Avery? Sí, fue a 321 00:21:49,039 --> 00:21:54,760 Milton como Marshall y él 322 00:21:52,240 --> 00:21:57,679 Desapareció, ¿recuerdas a Hank Stilton? 323 00:21:54,760 --> 00:22:00,799 Sí, fue por Avery, nunca lo ha sido. 324 00:21:57,679 --> 00:22:02,880 oído hablar desde entonces oh entonces somos los nuevos 325 00:22:00,799 --> 00:22:06,120 Marshall bueno, veré que no lo hagamos. 326 00:22:02,880 --> 00:22:07,679 desaparecer gracias bueno voy a bajar a 327 00:22:06,120 --> 00:22:10,679 el río para lavarte ahora puedes estar seguro de que 328 00:22:07,679 --> 00:22:10,679 tener la comida lista cuando yo 329 00:22:24,760 --> 00:22:29,320 oye falam ¿cuánto tiempo más te queda? 330 00:22:27,000 --> 00:22:31,640 Supongo que estaremos aquí, eso depende del 331 00:22:29,320 --> 00:22:33,559 jefe dice quién es el jefe cuando llegamos 332 00:22:31,640 --> 00:22:36,640 Echándole un vistazo, es difícil recibir órdenes. 333 00:22:33,559 --> 00:22:40,520 Cradle mis pedidos para que no llegues demasiado. 334 00:22:36,640 --> 00:22:43,240 Es mejor que el grupo ambicioso tenga cuidado con los P también. 335 00:22:40,520 --> 00:22:45,559 Es difícil perder el tiempo con él, sí, parece 336 00:22:43,240 --> 00:22:47,960 bastante duro pero ¿quién es ese one shot FS? 337 00:22:45,559 --> 00:22:50,159 él nunca lo extraña es buscado en 338 00:22:47,960 --> 00:22:52,640 Missouri por muchos rasguños por disparos 339 00:22:50,159 --> 00:22:56,200 Oh, sí, he oído hablar de él. Oye, por cierto. 340 00:22:52,640 --> 00:22:58,799 cayó togate seguro que alguna idea los jefes 341 00:22:56,200 --> 00:23:02,159 pero ¿por qué está tan cerca de Milton que tiene su 342 00:22:58,799 --> 00:23:03,760 Razones por las que incluso molestarse en seguir así. 343 00:23:02,159 --> 00:23:06,480 así de simple todo el ganado de Texas tiene 344 00:23:03,760 --> 00:23:07,960 llegar a este punto si pero nadie 345 00:23:06,480 --> 00:23:10,880 alguna vez pagarlo 346 00:23:07,960 --> 00:23:12,200 bien si no fuera con este peaje 347 00:23:10,880 --> 00:23:14,120 gráfico ¿cómo esperas que lo tengas? 348 00:23:12,200 --> 00:23:16,159 llevar esos rebaños por el norte 349 00:23:14,120 --> 00:23:17,480 pasar una vez que lleguen allí él puede 350 00:23:16,159 --> 00:23:20,240 embotellarlos 351 00:23:17,480 --> 00:23:22,520 arriba ver que no pierdan un novillo y hacer 352 00:23:20,240 --> 00:23:27,720 seguro que no deja 353 00:23:22,520 --> 00:23:27,720 Testigos hey fers parece cliente 354 00:23:40,640 --> 00:23:54,430 sí, ve, ve 355 00:23:44,450 --> 00:23:54,430 [Música] 356 00:23:57,300 --> 00:24:05,880 [Música] 357 00:24:02,480 --> 00:24:05,880 oye no puedes pasar 358 00:24:08,039 --> 00:24:14,080 Hola, extraños, les importa si conducimos. 359 00:24:11,679 --> 00:24:17,120 Estamos en camino a Milton. 360 00:24:14,080 --> 00:24:19,960 A menos que pagues un peaje, ¿qué haces? 361 00:24:17,120 --> 00:24:22,279 Quiero decir, soy Jessup del 2x, déjame. 362 00:24:19,960 --> 00:24:23,880 a través de esto es nuestro señor de la tierra y 363 00:24:22,279 --> 00:24:26,640 cualquiera que pasee ganado por ellos costará 364 00:24:23,880 --> 00:24:28,720 ellos $10 ah cabeza no puedo hacer eso solo 365 00:24:26,640 --> 00:24:30,120 hago 20 cuando los vendo bien asi es 366 00:24:28,720 --> 00:24:33,440 Por supuesto que puedes dar la vuelta por el 367 00:24:30,120 --> 00:24:34,960 paso norte paso norte es autopista 368 00:24:33,440 --> 00:24:38,399 robo y pago 369 00:24:34,960 --> 00:24:42,919 Está bien, muchachos, por el norte. 370 00:24:38,399 --> 00:24:42,919 pase, eso está bien para mí 371 00:24:43,160 --> 00:25:00,869 [Música] 372 00:25:01,440 --> 00:25:09,109 Oye, debe haber 5.000 cabezas ahí. 373 00:25:05,880 --> 00:25:09,109 [Música] 374 00:25:09,320 --> 00:25:13,200 Sí, bueno, lo harán cada vez que digamos. 375 00:25:12,039 --> 00:25:15,159 Por un momento pensé que realmente estaba 376 00:25:13,200 --> 00:25:17,440 Voy a pagar, sí, ¿qué has hecho? 377 00:25:15,159 --> 00:25:18,960 Si él tuviera lo mismo, solo nosotros podemos manejarlo. 378 00:25:17,440 --> 00:25:22,150 Él mejor en el norte, vamos. 379 00:25:18,960 --> 00:25:42,540 muchachos vámonos 380 00:25:22,150 --> 00:25:42,540 [Música] 381 00:25:44,399 --> 00:25:47,399 h 382 00:26:03,380 --> 00:26:30,240 [Música] 383 00:26:27,840 --> 00:26:30,240 w 384 00:26:30,360 --> 00:26:34,919 Una vez que esas escaleras comiencen, estarán 385 00:26:31,760 --> 00:26:34,919 Es difícil parar en tu 386 00:26:37,799 --> 00:26:42,440 dedos de los pies, aquí vienen 387 00:26:44,280 --> 00:27:18,349 [Música] 388 00:27:24,080 --> 00:27:28,679 eso tiene a todos ellos tomando después de eso 389 00:27:25,679 --> 00:27:28,679 manada 390 00:27:29,919 --> 00:28:06,210 la 391 00:27:32,490 --> 00:28:06,210 [Música] 392 00:28:19,760 --> 00:28:23,360 Ese montón de 2x de Jessup genera aproximadamente 393 00:28:21,640 --> 00:28:25,120 Todo lo que podamos manejar, jefe, te traeré un poco. 394 00:28:23,360 --> 00:28:27,399 Más hombres escucharon que había un nuevo Marshall. 395 00:28:25,120 --> 00:28:29,960 Se dirigió hacia aquí, Li, para aparecer cualquier día. 396 00:28:27,399 --> 00:28:32,480 Ahora los Marshals no lo encuentran muy saludable. 397 00:28:29,960 --> 00:28:34,480 alrededor de Milton mandan, diré que 398 00:28:32,480 --> 00:28:36,080 No lo hagas igual, creo que sería 399 00:28:34,480 --> 00:28:38,279 una buena idea enviar todo este ganado que 400 00:28:36,080 --> 00:28:40,360 redondearlo todavía no hasta que tenga mi 401 00:28:38,279 --> 00:28:41,960 Buen precio por lo que he oído, no lo hará. 402 00:28:40,360 --> 00:28:44,360 ser largo ya sabes lo que soy 403 00:28:41,960 --> 00:28:46,760 pidiendo un corte bastante bueno por todo esto que dice 404 00:28:44,360 --> 00:28:49,039 Algunos sí, deberíamos tener alrededor de 50.000. 405 00:28:46,760 --> 00:28:51,200 cabeza ahora H vale la pena correr el riesgo 406 00:28:49,039 --> 00:28:54,200 porque te informaremos en unos días 407 00:28:51,200 --> 00:28:54,200 chico 408 00:29:15,480 --> 00:29:22,200 2x Jessup Jessup parece un anciano 409 00:29:18,440 --> 00:29:22,200 Jessup ha tenido un pequeño problema 410 00:29:49,580 --> 00:29:52,790 [Aplausos] 411 00:30:00,320 --> 00:30:02,760 demasiado tarde 412 00:30:15,519 --> 00:30:19,320 Por favor, no te alejes mucho de casa. 413 00:30:17,720 --> 00:30:21,159 Cariño, esta ciudad está empeorando cada vez más. 414 00:30:19,320 --> 00:30:23,399 día ¿por qué no hacen algo, muchachos? 415 00:30:21,159 --> 00:30:23,399 acerca de 416 00:30:25,320 --> 00:30:29,399 es Ben ¿cómo estás? ¿qué estás haciendo? 417 00:30:27,720 --> 00:30:31,919 aquí por qué viniste a verme no lo hiciste 418 00:30:29,399 --> 00:30:33,360 Tú, Bill, ciertamente no vine. 419 00:30:31,919 --> 00:30:35,440 dale la vuelta y siéntate bien, ¿cómo están todos? 420 00:30:33,360 --> 00:30:37,320 los grandes empresarios progresan oh 421 00:30:35,440 --> 00:30:39,279 Steve está preocupado pero las cosas saldrán bien. 422 00:30:37,320 --> 00:30:41,399 Muy bien, ¿cuál parece ser el problema? 423 00:30:39,279 --> 00:30:43,399 No podemos conseguir ganado, ¿por qué no? 424 00:30:41,399 --> 00:30:44,720 Conozcamos estos, digamos que muchos 425 00:30:43,399 --> 00:30:46,399 ganado se ha iniciado en los últimos 426 00:30:44,720 --> 00:30:49,039 mes pero ninguno nunca 427 00:30:46,399 --> 00:30:51,519 llegó, envíe a los Scouts a lo largo del 428 00:30:49,039 --> 00:30:53,240 camino si pero no regresan nosotros 429 00:30:51,519 --> 00:30:57,159 debería haber tenido 20.000 cabezas en este 430 00:30:53,240 --> 00:30:59,960 mes hay la parroquia de Harrington Lee 431 00:30:57,159 --> 00:31:02,679 Jessup todo gran ganadero su envío 432 00:30:59,960 --> 00:31:07,039 debería haber estado aquí ¿dijiste Jessup? 433 00:31:02,679 --> 00:31:07,039 Bueno, sí, ¿por qué Jessup no estará? 434 00:31:07,679 --> 00:31:11,480 aquí aquí está el 2x 435 00:31:11,519 --> 00:31:17,360 diseño ¿dónde encontraste esto en el 436 00:31:13,840 --> 00:31:20,720 Al entrar también encontramos a Jesse. 437 00:31:17,360 --> 00:31:20,720 seguro que no vino ninguno de sus ganados 438 00:31:21,320 --> 00:31:25,080 bien entonces dondequiera que encuentres 439 00:31:23,399 --> 00:31:27,000 conduce con la marca 2x que vas a 440 00:31:25,080 --> 00:31:29,200 encontrar al asesino de Jessup y probablemente 441 00:31:27,000 --> 00:31:30,919 mucho mas pero como estan envios 442 00:31:29,200 --> 00:31:33,200 este ganado Bill los ferrocarriles niegan 443 00:31:30,919 --> 00:31:34,919 Recogiendo alguno, ¿alguna vez te detienes? 444 00:31:33,200 --> 00:31:35,679 Considere que la carne de res retrasó el mercado. 445 00:31:34,919 --> 00:31:38,600 podría 446 00:31:35,679 --> 00:31:39,919 Dispararse y algunas caídas realmente inteligentes podrían 447 00:31:38,600 --> 00:31:42,000 piensa en una manera de contener su 448 00:31:39,919 --> 00:31:43,720 ganado hasta que estuvo listo para descargar 449 00:31:42,000 --> 00:31:45,840 Eso ya se ha sugerido, pero ¿dónde? 450 00:31:43,720 --> 00:31:47,159 ¿Se los está quedando? No lo sabemos, pero. 451 00:31:45,840 --> 00:31:48,480 ciertamente se debe hacer algo al respecto 452 00:31:47,159 --> 00:31:50,919 Tengo entendido que están enviando 453 00:31:48,480 --> 00:31:52,799 Otro mariscal adjunto, ¿sabes cómo? 454 00:31:50,919 --> 00:31:55,320 cuánto durará si alguna vez lo hace 455 00:31:52,799 --> 00:31:57,919 llega el tiene 456 00:31:55,320 --> 00:31:59,960 llegó bien ahora tendremos algo de acción 457 00:31:57,919 --> 00:32:02,080 ¿Escuchaste que más bien puedes? 458 00:31:59,960 --> 00:32:03,880 cuente con nosotros para una cooperación completa 459 00:32:02,080 --> 00:32:05,440 gracias probablemente te llamaré 460 00:32:03,880 --> 00:32:07,519 pero ahora mismo desearía que ustedes dos 461 00:32:05,440 --> 00:32:09,399 Mantén mi llegada en silencio oh no te preocupes 462 00:32:07,519 --> 00:32:13,120 sobre eso entonces ¿cómo vas a trabajar? 463 00:32:09,399 --> 00:32:15,600 en esta ruta todavía no lo sé primero 464 00:32:13,120 --> 00:32:17,679 Creo que saldré tras ese 2x ganado. 465 00:32:15,600 --> 00:32:19,480 ¿De qué manera tienes un registro de todos los 466 00:32:17,679 --> 00:32:22,559 marcas que esperabas bueno si donde 467 00:32:19,480 --> 00:32:26,080 ¿Están Mar aquí arriba? ¿Te quedas? 468 00:32:22,559 --> 00:32:27,559 alrededor no pero volveré más tarde bien oh 469 00:32:26,080 --> 00:32:29,840 espera un minuto Mor, quiero comprobarlo 470 00:32:27,559 --> 00:32:31,760 Esos informes de mierda solo nos iremos hace un rato. 471 00:32:29,840 --> 00:32:33,240 unos minutos Bill espera, ¿estarás bien? 472 00:32:31,760 --> 00:32:35,880 Tengo que instalarme pero te veré 473 00:32:33,240 --> 00:32:35,880 mas tarde 474 00:32:39,440 --> 00:32:44,559 Bueno, ¿no puedes quedarte y hablar un rato? 475 00:32:42,519 --> 00:32:46,880 Ahora no, Maran, tengo trabajo. 476 00:32:44,559 --> 00:32:48,799 que hacer, creo que tal vez podríamos arreglarlo también 477 00:32:46,880 --> 00:32:51,639 en tu casa aproximadamente a la hora oh, estaría 478 00:32:48,799 --> 00:32:55,880 feliz de tenerte siempre con hambre bien 479 00:32:51,639 --> 00:32:55,880 adios maranne adios 480 00:32:59,840 --> 00:33:05,799 Bill, si esta ciudad es tan dura, debe haber 481 00:33:02,720 --> 00:33:09,000 ser un salón y donde hay un salón 482 00:33:05,799 --> 00:33:11,279 debe haber un trago eh si y bueno yo 483 00:33:09,000 --> 00:33:12,960 Pensé que tal vez no sería mala idea 484 00:33:11,279 --> 00:33:14,559 Échale un vistazo y verás de qué se trata. 485 00:33:12,960 --> 00:33:15,919 Ciertamente piensas en las cosas con cautela. 486 00:33:14,559 --> 00:33:20,639 Ahora ¿a dónde crees que nos dirigimos? 487 00:33:15,919 --> 00:33:20,639 No sé dónde está el Castle Bar. 488 00:33:24,480 --> 00:33:27,650 [Aplausos] 489 00:33:47,639 --> 00:33:51,559 ¿Crees que ese tiro estaba destinado a? 490 00:33:49,840 --> 00:33:53,279 yo no podría ser para mí yo nunca 491 00:33:51,559 --> 00:33:56,880 escuchado 492 00:33:53,279 --> 00:33:59,720 cualquiera que acabamos de aterrizar, ah, vamos, vamos 493 00:33:56,880 --> 00:33:59,720 toma esa bebida 494 00:34:07,639 --> 00:34:10,480 Deja todo y dirígete hacia la multitud. 495 00:34:09,000 --> 00:34:12,480 el jefe quiere que la aten bien 496 00:34:10,480 --> 00:34:14,000 lejos ahora ¿qué pasa con el peaje? Olvídate de eso. 497 00:34:12,480 --> 00:34:16,440 Hay un nuevo Marshall en la ciudad Wild Bill 498 00:34:14,000 --> 00:34:17,960 Hola, Wild Bill aquí, sí, ¿lo conoces? 499 00:34:16,440 --> 00:34:19,200 No, pero he oído mucho sobre él. 500 00:34:17,960 --> 00:34:22,399 Ponte en marcha, el jefe quiere que se envíen. 501 00:34:19,200 --> 00:34:22,399 inmediatamente 502 00:34:26,469 --> 00:34:29,639 [Aplausos] 503 00:34:46,480 --> 00:34:50,159 ¿Están seguros de que eligieron el escenario perfecto? 504 00:34:48,079 --> 00:34:53,240 por sus redadas seguro 505 00:34:50,159 --> 00:34:55,480 Me quejé, creo que si seguimos esto. 506 00:34:53,240 --> 00:34:59,399 Sendero encontraremos la razón por la que no hay Texas 507 00:34:55,480 --> 00:34:59,399 El ganado ha estado pasando 508 00:35:05,390 --> 00:35:13,359 [Aplausos] 509 00:35:11,920 --> 00:35:15,240 Vamos, date prisa con ese Brandon. 510 00:35:13,359 --> 00:35:18,560 No tenemos mucho tiempo, lo estamos haciendo tan rápido. 511 00:35:15,240 --> 00:35:18,560 como podamos 512 00:35:29,970 --> 00:35:38,249 [Música] 513 00:35:38,920 --> 00:35:59,290 esta bien bary 514 00:35:41,330 --> 00:35:59,290 [Música] 515 00:36:02,839 --> 00:36:06,599 Creo que la gente del Este 516 00:36:04,720 --> 00:36:09,000 pidiendo carne bueno tal vez este sea el 517 00:36:06,599 --> 00:36:10,720 ¿Por qué deberíamos entrar en él? No, no. 518 00:36:09,000 --> 00:36:13,160 Sin embargo, Lonnie, quiero ver algunos de esos. 519 00:36:10,720 --> 00:36:15,119 Marca primero cómo vas a hacer eso. 520 00:36:13,160 --> 00:36:17,760 Bueno, golpearé por el otro lado. 521 00:36:15,119 --> 00:36:20,850 Detrás de la manada, no, no, espera aquí. 522 00:36:17,760 --> 00:36:51,750 iré solo eh 523 00:36:20,850 --> 00:36:51,750 [Música] 524 00:36:54,040 --> 00:36:57,040 ven 525 00:36:57,800 --> 00:37:00,800 un 526 00:37:04,010 --> 00:37:33,829 [Música] 527 00:37:34,440 --> 00:38:13,640 el 528 00:37:35,950 --> 00:38:14,960 [Música] 529 00:38:13,640 --> 00:38:17,160 H el jefe no tendrá muchos problemas 530 00:38:14,960 --> 00:38:18,920 deshacerse de este bu di quién es este 531 00:38:17,160 --> 00:38:21,920 jefe todavía no lo conozco y no lo sé 532 00:38:18,920 --> 00:38:24,880 Me gusta trabajar para cualquiera. Yo no. 533 00:38:21,920 --> 00:38:28,160 sé que está tu jefe ahora, ¿hay alguno? 534 00:38:24,880 --> 00:38:28,160 más preguntas 535 00:38:34,119 --> 00:38:37,760 Hola amigos, miren 536 00:38:40,070 --> 00:38:57,019 [Música] 537 00:38:58,200 --> 00:39:26,510 la 538 00:39:01,010 --> 00:39:26,510 [Música] 539 00:39:27,599 --> 00:39:30,599 oh 540 00:40:24,560 --> 00:40:27,560 la 541 00:40:27,880 --> 00:40:30,880 la 542 00:40:51,810 --> 00:40:58,080 [Música] 543 00:41:03,880 --> 00:41:07,400 Ese fue Hickok, ahora podemos. 544 00:41:05,640 --> 00:41:09,079 busca un ramillete que se nos caiga encima 545 00:41:07,400 --> 00:41:10,680 minuto sí, pero sólo la mitad del ganado está 546 00:41:09,079 --> 00:41:12,160 la marca no hace ninguna diferencia, nosotros mejor 547 00:41:10,680 --> 00:41:16,000 informarle al jefe que rebaño tiene que ser 548 00:41:12,160 --> 00:41:16,000 se movía y se movía rápido 549 00:41:32,480 --> 00:41:36,200 eso parece más problemas 550 00:42:25,880 --> 00:42:28,880 la 551 00:42:43,680 --> 00:42:47,240 Le oí mencionar algo sobre 552 00:42:45,079 --> 00:42:49,079 jefe tal vez estemos cerca de él y de ti 553 00:42:47,240 --> 00:42:52,680 piensa, pero sigues disparando, daré vueltas 554 00:42:49,079 --> 00:42:52,680 alrededor entre las rocas 555 00:43:01,420 --> 00:43:04,510 [Aplausos] 556 00:43:19,370 --> 00:43:22,530 [Aplausos] 557 00:43:26,520 --> 00:43:29,760 Bueno, parece que siempre lo eres. 558 00:43:27,599 --> 00:43:31,680 Chocando contra mí de alguna manera oh lo siento 559 00:43:29,760 --> 00:43:33,599 pero ves que te confundí con alguien 560 00:43:31,680 --> 00:43:35,359 De lo contrario, cuando empezaste a disparar, nosotros 561 00:43:33,599 --> 00:43:37,640 naturalmente tuve que hacer algo para detener 562 00:43:35,359 --> 00:43:39,960 no deberías viajar solo en 563 00:43:37,640 --> 00:43:41,880 esta parte del pais bueno me gusta 564 00:43:39,960 --> 00:43:43,319 que toda esta es la tierra de Steve que 565 00:43:41,880 --> 00:43:46,720 no hace ninguna 566 00:43:43,319 --> 00:43:48,920 diferencia dijiste bien la tierra de Steve 567 00:43:46,720 --> 00:43:52,440 Sí, compró todo el terreno por millas. 568 00:43:48,920 --> 00:43:54,040 ¿Has pasado por todo esto? No 569 00:43:52,440 --> 00:43:55,800 No, me ha pedido que nunca vaya más allá de eso. 570 00:43:54,040 --> 00:43:57,880 camino yo 571 00:43:55,800 --> 00:44:01,640 ver por qué 572 00:43:57,880 --> 00:44:01,640 oh nada volvamos a 573 00:44:01,880 --> 00:44:06,760 pueblo ahora aquí no jugaremos con esto 574 00:44:04,359 --> 00:44:06,760 más 575 00:44:11,280 --> 00:44:15,680 Hoy disculpe señorita Maran, estoy seguro. 576 00:44:14,079 --> 00:44:17,599 Pensé que estabas abandonado, eso es solo 577 00:44:15,680 --> 00:44:22,640 lo que pensé que eras te lo dije 578 00:44:17,599 --> 00:44:22,640 aféitate ah vamos chica 579 00:44:35,680 --> 00:44:40,680 Nadie aquí ahora esperaremos ese ganado. 580 00:44:37,880 --> 00:44:40,680 tiene que ser enviado correctamente 581 00:44:43,280 --> 00:44:48,359 lejos, diga que cree que el jefe conseguiría 582 00:44:45,599 --> 00:44:50,760 rojo si le damos Shi sin cambiarlos 583 00:44:48,359 --> 00:44:52,200 Brands, ¿qué pasa si lo hace si no lo entiendes? 584 00:44:50,760 --> 00:44:53,559 deshazte de eso, su Hickock bastante rápido 585 00:44:52,200 --> 00:44:55,200 Nos agarrará a todos, sí, y luego lo haremos. 586 00:44:53,559 --> 00:44:57,079 No tenemos ganado para vender, sí, deberíamos 587 00:44:55,200 --> 00:44:58,800 He descargado antes de la incursión de Jessup. 588 00:44:57,079 --> 00:45:00,520 él esperando su precio como L a 589 00:44:58,800 --> 00:45:03,000 ponernos a todos en la cárcel, estoy saliendo de 590 00:45:00,520 --> 00:45:05,400 Aquí es la primera oportunidad que tengo de encontrar a Hickock. 591 00:45:03,000 --> 00:45:08,720 Ese ganado seguramente debe arreglar las cosas para nosotros. 592 00:45:05,400 --> 00:45:08,720 vamos a tomar una copa y volvemos 593 00:45:09,920 --> 00:45:16,839 luego esta bien ponlos 594 00:45:13,359 --> 00:45:16,839 arriba, supera 595 00:45:19,280 --> 00:45:23,559 hay vuelta 596 00:45:34,040 --> 00:45:38,680 Muy bien, ¿dónde tienes esos? 597 00:45:35,319 --> 00:45:41,240 ganado escondido te sorprendería qué hacer 598 00:45:38,680 --> 00:45:44,480 quieres decir que están en la parte trasera del norte 599 00:45:41,240 --> 00:45:46,480 pasa bien esa es mi tierra asi es yo 600 00:45:44,480 --> 00:45:48,359 Te dije que te sorprendería que eso hiciera 601 00:45:46,480 --> 00:45:52,800 Eres uno de nosotros, tal vez sea mejor que enfundas 602 00:45:48,359 --> 00:45:52,800 esa arma aún no 603 00:46:04,000 --> 00:46:09,280 ve a buscar un médico, ten cuidado, consigue un poco de agua. 604 00:46:30,280 --> 00:46:32,720 consígueme un 605 00:46:49,079 --> 00:46:54,720 almohada, ¿es malo? Bill, sabremos más. 606 00:46:52,079 --> 00:46:54,720 cuando el doctor 607 00:46:55,839 --> 00:46:59,880 llega para 608 00:47:27,800 --> 00:47:32,040 Bueno, estas armas nunca fueron disparadas y 609 00:47:29,640 --> 00:47:32,040 tampoco lo eran 610 00:47:33,680 --> 00:47:38,960 Steves, parece como si Steve tuviera tres. 611 00:47:36,359 --> 00:47:43,640 hombres cubiertos cuando algo pasó bien 612 00:47:38,960 --> 00:47:43,640 Si estas son sus armas, ¿quién disparó? 613 00:47:43,680 --> 00:47:49,760 Steve oh no puedo creerlo Bill Steve 614 00:47:46,720 --> 00:47:53,640 no tenia enemigos tal vez no era un enemigo 615 00:47:49,760 --> 00:47:53,640 pero un mejor amigo para los dueños de 616 00:47:55,319 --> 00:48:01,160 estos vivirá 617 00:47:58,160 --> 00:48:03,720 Doctor, ¿no podríamos llevarlo a casa? 618 00:48:01,160 --> 00:48:06,040 No me arriesgaría. ¿No hay algún lugar? 619 00:48:03,720 --> 00:48:08,480 Aquí sí hay un pequeño dormitorio atrás. 620 00:48:06,040 --> 00:48:11,839 ¿Te importaría llevarlo en el 621 00:48:08,480 --> 00:48:11,839 otra habitación si 622 00:48:24,839 --> 00:48:28,760 Señor, ¿qué sabe usted sobre 623 00:48:32,640 --> 00:48:37,599 este señor Jones no oye muy bien 624 00:48:35,880 --> 00:48:40,599 además es amigo nuestro desde hace 625 00:48:37,599 --> 00:48:40,599 años 626 00:49:25,720 --> 00:49:28,720 auge 627 00:49:48,799 --> 00:49:53,119 Bo, ¿quién es el que me dispara? 628 00:49:51,760 --> 00:49:57,480 Sólo quería saber si todo eso 629 00:49:53,119 --> 00:49:57,480 D Stu estaba siendo puesto en 630 00:49:58,520 --> 00:50:02,119 Hola Bill, acabo de ver eso más difícil. 631 00:50:01,000 --> 00:50:04,440 hombre que he visto en mi vida 632 00:50:02,119 --> 00:50:09,119 mirando eso 633 00:50:04,440 --> 00:50:09,119 ventana te estás mirando en un espejo 634 00:50:27,960 --> 00:50:33,480 Escuché disparos, lo que pasó, solo estaba 635 00:50:30,680 --> 00:50:37,359 Probando la audiencia del contable uh 636 00:50:33,480 --> 00:50:39,720 Steve ha sido disparado por quién podemos hacerlo. 637 00:50:37,359 --> 00:50:41,839 nada más que esperar Puede permanecer inconsciente 638 00:50:39,720 --> 00:50:44,160 durante horas podrá hablar entonces 639 00:50:41,839 --> 00:50:44,160 nosotros 640 00:50:44,319 --> 00:50:49,559 Veo a alguien dispararle a Steve, ¿tienes alguna idea? 641 00:50:47,280 --> 00:50:49,559 quien es 642 00:50:51,599 --> 00:50:56,839 fue que encontré tres armas sin disparar en el 643 00:50:54,400 --> 00:50:58,799 piso Steve debe haber tenido el suyo propio. 644 00:50:56,839 --> 00:51:01,359 lo cubrió y lo desarmó pero si Steve 645 00:50:58,799 --> 00:51:03,720 Tenían sus armas quienes le dispararon a alguien más. 646 00:51:01,359 --> 00:51:05,079 Debe haber entrado cuando Steve viene también. 647 00:51:03,720 --> 00:51:07,839 él nos dirá quién es 648 00:51:05,079 --> 00:51:10,200 ¿Puedes arrojar alguna luz sobre esto? 649 00:51:07,839 --> 00:51:11,480 Bennett, bueno, sabía que Steve había sido 650 00:51:10,200 --> 00:51:13,599 corriendo con algunos bastante duros 651 00:51:11,480 --> 00:51:16,799 personajes últimamente y encontré 652 00:51:13,599 --> 00:51:19,839 así descubrí que ¿qué más hiciste? 653 00:51:16,799 --> 00:51:21,680 averigua bien encontré unos papeles ganado 654 00:51:19,839 --> 00:51:24,520 informes ¿tiene algo que ver con 655 00:51:21,680 --> 00:51:27,160 el ganado Russell en el Valle Norte 656 00:51:24,520 --> 00:51:29,319 Sí, ¿hay alguna otra comisión? 657 00:51:27,160 --> 00:51:32,119 envío de ganado ahora además 658 00:51:29,319 --> 00:51:34,799 el tuyo no sin ganado todos han tenido 659 00:51:32,119 --> 00:51:37,040 Para cerrar el negocio tendremos que 660 00:51:34,799 --> 00:51:39,079 Muy bien, no le digas nada a Marann. 661 00:51:37,040 --> 00:51:41,079 Sobre esto, deja que Steve te lo explique todo cuando 662 00:51:39,079 --> 00:51:44,599 recupera la Conciencia no será para 663 00:51:41,079 --> 00:51:44,599 horas pero 664 00:51:47,890 --> 00:51:55,559 [Música] 665 00:51:52,960 --> 00:51:57,320 Espera, vamos, quejoso, nuestro amigo está a punto de hacerlo. 666 00:51:55,559 --> 00:52:39,039 preséntanos a la junta 667 00:51:57,320 --> 00:52:39,039 [Música] 668 00:52:56,640 --> 00:52:59,640 oh 669 00:53:29,160 --> 00:53:31,839 POR QUÉ hay algo del otro lado 670 00:53:30,480 --> 00:53:32,640 De ese puente voy a pasar y ver 671 00:53:31,839 --> 00:53:36,450 que es 672 00:53:32,640 --> 00:54:43,869 ¿Quédate aquí y mantén la vista? PE 673 00:53:36,450 --> 00:54:43,869 [Música] 674 00:54:46,160 --> 00:54:49,240 Lo tengo esta vez jefe, no lo tendremos. 675 00:54:47,799 --> 00:54:51,040 Si tienes más problemas con él, no lo harás. 676 00:54:49,240 --> 00:54:52,559 Supongo que tuvo la oportunidad de hablar. 677 00:54:51,040 --> 00:54:54,520 No, el doctor Lawen dijo que no vendría. 678 00:54:52,559 --> 00:54:57,119 durante horas si está del todo bien, entonces 679 00:54:54,520 --> 00:54:58,559 Podemos enviar ese ganado ahora seguro que podemos. 680 00:54:57,119 --> 00:55:00,240 sin problemas con Norris fuera del 681 00:54:58,559 --> 00:55:01,880 Así te estás olvidando de Hickok. 682 00:55:00,240 --> 00:55:05,720 ¿No es así? Nosotros nos ocuparemos de él cuando 683 00:55:01,880 --> 00:55:05,720 el tiempo llega como el presente 684 00:55:05,760 --> 00:55:08,949 [Aplausos] 685 00:55:18,440 --> 00:55:23,520 Bennett cruza tu arma por allí. 686 00:55:21,119 --> 00:55:26,440 Bueno, eres más inteligente de lo que pensaba. 687 00:55:23,520 --> 00:55:29,400 Hiok, ¿dónde me equivoqué? Hiciste tres. 688 00:55:26,440 --> 00:55:31,119 Errores Bennett, sí, ¿qué son? 689 00:55:29,400 --> 00:55:32,920 Primero tus órdenes para sacarme también salieron 690 00:55:31,119 --> 00:55:35,160 Pronto sólo llevaba media hora en la ciudad. 691 00:55:32,920 --> 00:55:36,520 hora y tú y Steve eran los únicos 692 00:55:35,160 --> 00:55:38,799 aquellos que lo sabían, podría haber sido 693 00:55:36,520 --> 00:55:40,440 Steve oh no, sé que Steve Noris éramos 694 00:55:38,799 --> 00:55:42,880 en el ejercito 695 00:55:40,440 --> 00:55:44,720 Juntos en el segundo intento de lanzar. 696 00:55:42,880 --> 00:55:48,000 sospecha sobre él todavía podría haber 697 00:55:44,720 --> 00:55:50,680 sido el te digo que lo conozco si y 698 00:55:48,000 --> 00:55:52,319 el tercero el tercero sabia que quien fuera 699 00:55:50,680 --> 00:55:54,680 Quería que Steve Narus fuera del camino. 700 00:55:52,319 --> 00:55:56,799 Vuelve e intenta terminar el trabajo. 701 00:55:54,680 --> 00:56:00,200 tu amigo aquí falló, solo disparó un 702 00:55:56,799 --> 00:56:02,400 tonto yo envié a nadie dame esos papeles 703 00:56:00,200 --> 00:56:05,980 podría necesitar 704 00:56:02,400 --> 00:56:08,840 ellos los recoges 705 00:56:05,980 --> 00:56:11,909 [Música] 706 00:56:08,840 --> 00:56:11,909 [Aplausos] 707 00:56:16,350 --> 00:57:16,599 [Música] 708 00:57:10,670 --> 00:57:18,000 [Aplausos] 709 00:57:16,599 --> 00:57:19,799 bueno ahora que los ladrones han sido 710 00:57:18,000 --> 00:57:21,400 acorralado y el ganado volverá a 711 00:57:19,799 --> 00:57:23,559 los dueños legítimos supongo que estás en 712 00:57:21,400 --> 00:57:25,960 por un buen negocio otra vez Steve 713 00:57:23,559 --> 00:57:28,359 Bueno, eso espero. Di Bill, ¿por qué no? 714 00:57:25,960 --> 00:57:30,839 quédate cerca, sé mi 715 00:57:28,359 --> 00:57:32,799 socio tal vez sea 716 00:57:30,839 --> 00:57:34,520 ¿No es hora de que tu 717 00:57:32,799 --> 00:57:37,359 medicina oh si esperaré un minuto para tomar 718 00:57:34,520 --> 00:57:37,359 es fácil lo conseguiré 719 00:57:39,240 --> 00:57:43,799 tu soy 720 00:57:41,359 --> 00:57:47,839 Lo siento, nunca mires dónde estás. 721 00:57:43,799 --> 00:57:47,839 yendo Siempre estás chocando contra 722 00:57:47,920 --> 00:57:53,599 yo oye 723 00:57:49,880 --> 00:57:55,920 Bill, ¿cómo te sientes? Steve, oh, bien, llorón. 724 00:57:53,599 --> 00:57:57,920 Bill, tengo buenas noticias para ti. ¿Qué es? 725 00:57:55,920 --> 00:58:00,520 Tenemos órdenes de ir a Twin City. 726 00:57:57,920 --> 00:58:02,920 muchos problemas 727 00:58:00,520 --> 00:58:04,760 ahí bueno Steve me temo que 728 00:58:02,920 --> 00:58:07,599 la asociación tendrá que esperar, es todo. 729 00:58:04,760 --> 00:58:11,160 factura correcta lo entiendo bien 730 00:58:07,599 --> 00:58:11,160 suerte buena suerte para 731 00:58:11,319 --> 00:58:18,280 tu bien adios maranne espero tener 732 00:58:15,039 --> 00:58:22,680 el placer de volver a encontrarte 733 00:58:18,280 --> 00:58:22,680 en algún momento adiós factura 734 00:58:25,600 --> 00:58:31,730 [Música] 735 00:58:35,720 --> 00:58:40,960 oye adios adios